It was the last game of a volleyball tournament when a serve hit the baseline of the opponent's court - as to me it seemed. From the referee's perch, she instantly called it out. But then the line judge shook his head, and called it in. A small argument broke out and a re-serve was called.
What should have actually happened in this situation?