Also which Team scored Fours runs in a delivery by running the most time? and who all are the players scored the same for most times?
Although not a very common occurrence, this phenomenon does feature quite a lot in test matches (especially on the bigger grounds like in Australia or England). Hence, there is almost no extra media attention whenever this occurs.
Also, ball-by-ball information is not available for a substantial amount of test matches. Hence there is almost no way of answering your question quantitatively.
This is not a particularly rare thing to happen, although it may become rarer now that the playing area is getting smaller and smaller (so that more boundaries are scored, for folks who only like to watch T20 games).